-
1 теплообменник
-
2 аэроконденсатор
Русско-французский политехнический словарь > аэроконденсатор
-
3 многоходовой теплообменник
Русско-французский политехнический словарь > многоходовой теплообменник
-
4 регенеративный воздухоподогреватель
Русско-французский политехнический словарь > регенеративный воздухоподогреватель
-
5 регенеративный теплообменник
Русско-французский политехнический словарь > регенеративный теплообменник
-
6 теплообменник
n1) gener. échangeur2) eng. appareil conventionnel, echangeur, echangeur de chaleur, echangeur de température, echangeur thermique, récipient d'échange thermique, transformateur de vapeur, économiseur3) metal. appareil d'échange thermique, dispositif pour captage de la chaleur perdue, échangeur de chaleur, échangeur de température, échangeur thermique -
7 регенеративный теплообменник
adjeng. echangeur auxiliaire, echangeur de chaleur régénérateur, echangeur de chaleur à régénération, echangeur thermique à récupération, échangeur de chaleur régénérateur, échangeur de chaleur à récupérationDictionnaire russe-français universel > регенеративный теплообменник
-
8 противоточный теплообменник
adj1) eng. echangeur de chaleur à contre-courant, echangeur thermique à courants parallèles et de sens contraires, echangeur à contre-courant, échangeur de chaleur à contre-courant2) construct. échangeur de température à contre-courantDictionnaire russe-français universel > противоточный теплообменник
-
9 поверхностный теплообменник
adjeng. echangeur de chaleur superficiel, echangeur thermique par surface, echangeur à surfaceDictionnaire russe-français universel > поверхностный теплообменник
-
10 аэроконденсатор
neng. condenseur à refroidissement par air, dispositif de refroidissement combine, echangeur thermique air-eau, echangeur à sec, installation de refroidissement par évaporation, tour de réfrigération humide -
11 регенеративный воздухоподогреватель
adjeng. echangeur dynamique à régénération, echangeur thermique à récupération, refroidisseur de fumées, réchauffeur d'air à génération, régénérateur rotatifDictionnaire russe-français universel > регенеративный воздухоподогреватель
-
12 жидкий теплоноситель
adjeng. fluide caloporteur, fluide calorigène, fluide capteur de chaleur, fluide conducteur de chaleur, fluide d'utilisation, fluide d'ébullition, fluide d'échange, fluide de l'échangeur thermique, fluide porteur de chaleur, fluide thermique, fluide thermodynamique, fluide thermovecteur, fluide transmetteur de chaleur, liquide caloportant, liquide caloporteur, moyen de réfrigération par contact, transporteur de chaleur liquide, véhicule de chaleur liquideDictionnaire russe-français universel > жидкий теплоноситель
-
13 оболочка теплообменника
gaine d’échangeur thermiqueРусско-французский политехнический словарь > оболочка теплообменника
-
14 башня охлаждения теплоэлектростанции
Dictionnaire russe-français universel > башня охлаждения теплоэлектростанции
-
15 длина шага между ребрами теплообменника
Dictionnaire russe-français universel > длина шага между ребрами теплообменника
-
16 лучистый теплообменник
Dictionnaire russe-français universel > лучистый теплообменник
-
17 многоходовой теплообменник
Dictionnaire russe-français universel > многоходовой теплообменник
-
18 модульный теплообменник типа воздух - вода
Dictionnaire russe-français universel > модульный теплообменник типа воздух - вода
-
19 промежуточный радиатор в системе охлаждения автомобильного двигателя
adjauto. ETI, échangeur thermique intermédiaireDictionnaire russe-français universel > промежуточный радиатор в системе охлаждения автомобильного двигателя
-
20 прямоточный теплообменник
Dictionnaire russe-français universel > прямоточный теплообменник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Échangeur thermique — Échangeur de chaleur Un échangeur de chaleur est un dispositif permettant de transférer de l énergie thermique d un fluide vers un autre, sans les mélanger. Le flux thermique traverse la surface d échange qui sépare les fluides. La plupart du… … Wikipédia en Français
échangeur thermique — šilumokaitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat exchanger; heat interchanger vok. Wärmeaustauscher, m; Wärmetauscher, m rus. теплообменник, m pranc. échangeur de chaleur, m; échangeur thermique, m … Fizikos terminų žodynas
Echangeur de chaleur — Échangeur de chaleur Un échangeur de chaleur est un dispositif permettant de transférer de l énergie thermique d un fluide vers un autre, sans les mélanger. Le flux thermique traverse la surface d échange qui sépare les fluides. La plupart du… … Wikipédia en Français
échangeur — [ eʃɑ̃ʒɶr ] n. m. • 1292; de échanger 1 ♦ Vx Échangiste (1o). 2 ♦ (1862) Appareil destiné à réchauffer ou refroidir un fluide, au moyen d un autre fluide qui circule à une température différente. Échangeur de chaleur, de température. 3 ♦ (v.… … Encyclopédie Universelle
Echangeur (moteur atomique) — Échangeur (moteur atomique) Pour les articles homonymes, voir Échangeur. Un échangeur thermique permet à deux fluides circulant dans des circuits séparés d échanger de la chaleur. Il est composé de tubes fins à travers lesquels circule un fluide … Wikipédia en Français
Échangeur air-sol — Un échangeur air sol (également connu sous le nom de puits canadien, ou puits provençal) est un échangeur géothermique à très basse énergie utilisé pour rafraîchir ou réchauffer l air ventilé dans un bâtiment. Ce type d échangeur est notamment… … Wikipédia en Français
Échangeur de chaleur — Un échangeur de chaleur est un dispositif permettant de transférer de l énergie thermique d un fluide vers un autre, sans les mélanger. Le flux thermique traverse la surface d échange qui sépare les fluides. La plupart du temps, on utilise cette… … Wikipédia en Français
Échangeur air/air — Radiateur Un radiateur est un dispositif qui permet l échange de chaleur entre deux milieux. Il a pour fonction, soit d évacuer la chaleur d un objet pour éviter sa surchauffe, soit de chauffer un espace ou un objet. Le radiateur opère… … Wikipédia en Français
Thermique du bâtiment — La thermique du bâtiment est une discipline de la thermique visant à étudier les besoins énergétiques des bâtiments. Elle aborde principalement les notions d isolation thermique et de ventilation afin de limiter les échanges thermiques avec l… … Wikipédia en Français
Échangeur (moteur atomique) — Pour les articles homonymes, voir Échangeur. Un échangeur thermique permet à deux fluides circulant dans des circuits séparés d échanger de la chaleur. Il est composé de tubes fins à travers lesquels circule un fluide. Un deuxième fluide circule… … Wikipédia en Français
échangeur de chaleur — šilumokaitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat exchanger; heat interchanger vok. Wärmeaustauscher, m; Wärmetauscher, m rus. теплообменник, m pranc. échangeur de chaleur, m; échangeur thermique, m … Fizikos terminų žodynas